Борис Нодельман

"Орфей и Эвридика", Театр музыкальной комедии, Екатеринбург

Рок-опера, зонг-опера, мюзикл… Определения жанра «Орфея и Эвридики», которые даются в прессе, иногда ставят в тупик. Почему возникает такая путаница?

Понимаете, в советское время, когда Журбин [Александр Журбин – советский и российский композитор – прим.ред.] писал «Орфея и Эвридику», нельзя было поставить слово «рок» рядом с оперой. Поэтому он сделал такой финт – назвал её зонг-оперой, чтобы это не воспринималось как влияние Запада. Так это обозначение и закрепилось. Сейчас же «Орфея…» называют рок-оперой.

Для вас будет более точное определение рок-опера?

Да, конечно, рок-опера. Когда появился «Иисус Христос – суперзвезда», это было взрывом мозга, революцией. И невольно Журбин, вдохновлённый этой оперой, написал «Орфея и Эвридику». Интонации, построение, жанровость схожи с музыкой Уэббера, поэтому «Орфей…» – это настоящая рок-опера.

Какими качествами или данными должны обладать исполнители для работы в этом жанре?

Голоса должны быть заточены именно на мюзикловость, то есть на более эстрадную подачу. Во всём должны быть драйв и энергетика. Это на самом деле большой комплекс умений. Здесь нужно одновременно и петь, и двигаться, и танцевать, и кувыркаться. Например, Игорь Ладейщиков исполнитель роли Харона, висит на одной руке на высоте 5 метров над сценой, выворачивается, забирается  то вверх, то спускается вниз и при этом еще и поет. Всё это подразумевает полную пластическую свободу.

Как проводился кастинг? Почему именно Юлия Дякина, Никита Кружилин и Андрей Пляскин стали исполнителями главных ролей?

Кастинг был произведён только на роль Орфея, поскольку это самая сложная партия, ещё и для высокого голоса, который не так часто встречается в труппе обычного театра музыкальной комедии. Слушая запись Алика Асадуллина [Альберт Асадуллин – первый исполнитель роли Орфея – прим.ред.], мы подбирали исполнителя с таким же драйвом в голосе. По всем данным победил Никита Кружилин, а все остальные ребята «Орфея…» из труппы нашего театра.

С момента написания музыки и первой премьеры прошло уже больше 40 лет. Как вы считаете, после возрождения выдержит ли «Орфей и Эвридика» конкуренцию с молодыми мюзиклами, которые предлагаются театрами сейчас? Или может быть «Орфей…»уже классика, которая будет актуальна всегда? 

«Орфей и Эвридика» – это великая штука, которая всегда будет классикой. Там прекрасные темы, слушать которые одно удовольствие. «Орфей…» актуален тем, что он пересмотрен, перезадачен и имеет совершенно иное режиссёрское виденье и концепцию. Мы не калькируем спектакль, который был когда-то. «Орфей…» немножко переделан, но именно этим он и актуален, сменился угол зрения на эту классику. Мы можем поставить и Моцарта, но угол и подача спектакля будут иметь совершенно иную сторону. Думаю, что не надо даже и соревноваться. «Орфей и Эвридика» занимает своё место, поэтому как музыкальное произведение он будет актуален.