Диалоги с пространством

Спектакли

Фестиваль «Точка доступа», Санкт-Петербург


«Разговоры беженцев» – камерный спектакль с самой масштабной декорацией. Все потому, что действие происходит не в театральном зале, а в здании вокзала.

Зрители слышат диалог двух эмигрантов, Циффера и Калле, через наушники и следуют за ориентиром – человеком с флажком. Сами герои в поле зрения появляются не сразу. Сначала их голоса существуют, как часть вокзального многоголосья, а сам вокзал обретает черты их размышлений о величии страны, войне и героизме.

Брехт создавал эту пьесу как спасательный круг для здравого смысла в разгар эпидемии пропаганды. Но спустя много лет текст, звучащий в наушниках, так же актуален и может восприниматься в равной степени и как собеседник, и как твой собственным голос. Становясь случайным попутчиком Циффера и Калле, повседневную жизнь, обычно не вызывающую вопросов, наблюдаешь, как в первый раз. Симбиоз текста и разомкнутого пространства вокзала дает по-новому увидеть себя в отношениях со страной и самим собой. Вокзал подключается к диалогу, cтановясь иногда даже слишком наглядной моделью правовых и социальных сторон жизни. Металлодетектор, новостная передача на экране телевизора в кафе – все обретает особый, символический смысл.

Для ироничного и острого текста Брехта жизненно необходим выход за рамки театральных конвенций, за пределы пространства сцены. Проще решить, можно ли любить страну, где порядок заменяет здравый смысл, а патриотизм становится национальный идеей, сидя в уютном зале. Сложнее – когда осознаешь все минусы непосредственно внутри вавилонской башни вокзала: среди усталых людей, плакатов об опасности терроризма и бюстов вождей, продающихся в сувенирных магазинах.

Пассажиры, не участвующие в спектакле, выступают и в роли наблюдателей, и в роли дидактического пособия в Брехтовском уроке. С их точки зрения, участники спектакля – горстка безумцев, настроенных на другую волну. Люди в наушниках ушли за пределы строгой системы режимного объекта, в котором находятся. Их сопровождают улыбки, неодобрительные или удивленные взгляды. Наблюдатели не могут услышать полностью передачу, которую ловят зрители, к ним долетают только обрывки трансляции. Так, читаемые Циффером стихи Гейне слышат все присутствующие. А как бы случайно оказавшейся в зале для воинских групп парень призывного возраста крутит на ноутбуке фильм «Иммигранты» с Чарли Чаплином. Находящиеся рядом солдаты могут так же – случайно – посмотреть его вместе с ним, за компанию.

Текст не только слышишь, но буквально понимаешь ногами. Логика передвижения и темы беседы героев часто совпадают. Какие-то размышления Калли и Циффера водят зрителей кругами, какие-то заводят в тупик. Вместе с исполнителями спектакля зритель встает перед вокзальной стеной, к которой его выводят герои, как перед непреодолимой преградой в рассуждении. Можно ли прожить жизнь – простую, по возможности счастливую – не становясь частью великой идеи?

Одна из последних фраз в спектакле, за секунду до того, как герои снимут микрофоны и растворятся в толпе, звучит так: «Что за чудесная страна была бы у нас, если бы она у нас была».












театр: Фестиваль «Точка доступа», Санкт-Петербург
когда: 31 марта, 14.00
где: Ленинградский вокзал



КОНКУРС ЭКСПЕРИМЕНТ РАЗГОВОРЫ БЕЖЕНЦЕВ





КОНКУРС МАСКА+ НОВАЯ ПЬЕСА СПЕЦПРОГРАММА ДРАМА КУКЛЫ ОПЕРА ОПЕРЕТТА-МЮЗИКЛ БАЛЕТ СОВРЕМЕННЫЙ ТАНЕЦ ЭКСПЕРИМЕНТ СПЕКТАКЛЬ РЕЖИССЕР ЖЕНСКАЯ РОЛЬ МУЖСКАЯ РОЛЬ ХУДОЖНИК ХУДОЖНИК ПО СВЕТУ ХУДОЖНИК ПО КОСТЮМАМ ДИРИЖЕР КОМПОЗИТОР



ПРИСОЕДИНЯЙСЯ