Йохан Кобборг

"Дон Кихот", Театр балета им. Л.Якобсона, г. Санкт-Петербург

По-вашему, у каждой труппы в репертуаре должен быть свой «Дон Кихот»?

Да, мне кажется, каждая классическая труппа должна иметь в репертуаре «Дон Кихота», потому что это один из тех балетов, который бы хотел станцевать каждый артист. Это одновременно и вызов, и счастье, особенно для молодого артиста. Конечно, существует много версий, часть из них, на мой взгляд, не очень интересные и яркие. Они не могут автоматически стать шедеврами только за счёт интересной истории из либретто. Над каждой версией надо тщательно работать.

А в привычной версии «Дон Кихота» что было не так? Когда вы сами танцевали, чего вам не хватало?

Я танцевал много разных версий и часто не чувствовал себя частью общего действия. У меня были свои вариации и выходы, но к истории это будто не имело отношения. Словно я был пришельцем из другого мира. Именно поэтому в своей версии я постарался разнообразить образы персонажей. Санчо, Гамаш, даже Амур – все они сильнее вовлечены в действие, чем раньше (Йохан называет небольшие партии: две полукомические и скорее игровые, одну женскую партию из вставной сцены сна Дон Кихота — прим. ред.). И всё это одна группа, ансамбль, а не кордебалет и два солиста (то есть ведущая пара, Китри и Базиль — прим. ред.).

Когда вы работали над персонажами, к кому из них вы больше привязались? Есть любимый герой? Или же они все одинаково любимы?

Я бы сказал, что мне больше всех интересен, симпатичен Санчо Панса.

То есть даже не Базиль?

Нет. Я танцевал Базиля достаточно много раз, а сейчас бы я сам с удовольствием исполнил роль Санчо (роль Санчо — обычно не танцевальная, характерный персонаж; для датской школы традиционен переход танцовщиков от премьерских партий на деми- и характерные перед пенсией — прим. ред.). Что-то в нём есть.

Как вам удалось выбросить из испанских танцев устаревшие мизансцены и движения? Хореография выглядит очень гармонично.

Я старался взаимодействовать с музыкой, думать о ней, прислушиваться. Всё дело в энергии. И еще, в «Дон Кихотах» часто случается, что артисты начинают переигрывать и выглядеть карикатурно. Именно от этого я старался уйти.

Как вы выстроили работу с Жеромом Капланом (сценограф и художник по костюмам, также номинированный на «Золотую Маску» – прим. ред.)?

Я полностью доверился ему. Конечно, мы основательно всё обсуждали, чтобы вышел цельный спектакль. И я считаю, что это получилось. Он абсолютно уникален.

В одном интервью Жером Каплан даже сказал, что эта версия «Дон Кихота» — лучшая из всех существующих.

Серьёзно? Ну да, она абсолютно другая, не похожа на другие. И во многом благодаря труппе.

Что вам особенно понравилось в работе с труппой балета им. Леонида Якобсона?

Труппа очень молодая (имеется в виду средний возраст танцовщиков — прим. ред.), в ребятах много особой энергии. И важно, что артисты внимательно следовали всем моим просьбам и указаниям, ловили мои задумки и идеи. Только так можно создать что-то новое.