Борис Юхананов

"Пиноккио. Театр", Электротеатр Станиславский, Москва

Пьеса «Безумный ангел Пиноккио» драматурга и вашего друга Андрея Вишневского не очень похожа на канонический текст для сцены. Расскажите, пожалуйста, о том, как произошло ваше соприкосновение с этим текстом, как он преломляется в спектакле.

Когда я прочел пьесу Андрея, я сразу понял, что это именно Текст, не просто пьеса, а Текст, в котором ремарки являются частью этого Текста. И тогда я придумал, что сам весь этот Текст целиком должен оказаться на сцене. И так появились Ремаркеры, или Ангелы, и так далее, и так далее.

Ваши спектакли довольно часто существуют на стыке мифа и технологии. Например, в «Сверлийцах» мир был так устроен, что зритель после спектакля мог находить осколки мира, который вы сделали на сцене, вокруг себя в жизни. А какие осколки мира «Пиноккио» зритель может увидеть вокруг себя после спектакля?

Вокруг себя он может увидеть Срединный мир, то есть тот самый мир, в который входит Пиноккио после рождения из дерева. И все его приключения, вплоть до его путешествия по Театру, происходят в этом Срединном мире. А в самой пиномифологии есть еще высший мир, который, казалось бы, уже угас, но это иллюзия Срединного мира. И есть Нижний мир, откуда выходит, например, Муравей-иностранец, и этот Нижний мир хочет захватить Срединный, но в результате, конечно же, у него ничего не получится. 

Ваш «Пиноккио» – мистерия. Как вам кажется, почему мистериальный театр набирает популярность в абсолютно технологическую эпоху? 

Человек, встречаясь с неизведанными технологиями, встречается с тайной, и эта встреча вызывает у него интерес как к таковой тайне, жизни, устройству мира, вот и все. 

Можно ли объяснить любовь современного человека к различным кино- и театральным вселенным тем фактом, что мы просто все очень тоскуем по мистериальному, или мистическому опыту? 

Да, именно так.

Стоит ли ждать продолжение Пиновселенной в частях «Город», «Фея» и «Страдур»?

Я очень хочу отправиться дальше в это путешествие по прекрасному, поразительному миру Андрея Вишневского, но посмотрим, что у нас получится.

Еще вы часто после премьер через какое-то время выпускаете книгу о проекте, будет ли книга о «Пиноккио»? 

Может быть, если звезды сойдутся.

Кто-то однажды хорошо объяснил, почему вы ставите довольно продолжительные спектакли. Рассказывают, что в детстве ваша бабушка рассказывала вам перед сном интересные, но короткие истории. Поэтому сейчас вы отыгрываетесь, в общем, на всех окружающих.

Вот я против того, что хорошенького должно быть понемножку, мне кажется, хорошенького должно быть помножку, и так оно все и есть.